小5生。
英語の作文テストをした。
問題(1週間前に配布していた)「あなたはなぜここに来たの？」
解答(1週間前に配布していた)"Why do you come here?"
その新入のヒカリっ子はテストでバシッと
"Why do you come here?"
と答案用紙に書き、他の14問も解答と同じ英文を書き、また満点をとっていた。
また満点おお合格だね、と僕が言うと、先生、Why do you come here?のdoなんですけど…。
あっ、さすが。気付いてた？
僕:「本当は来ただから、過去形のdidだね。」
その子は英語上、正しいのはdidと知りながら、あえてテストの答案用紙にはdoと書いたのだ。
僕が事前に渡した解答例がそれだったからという理由で。
テストで点をとるとはそういうことだ。授業のノートや渡されたプリントは出題者の意図だから、それを汲んで書くのがテストというものだ。テストというものは人間がつくるので、極めて人間的なものなのだ。
