2010-04-10 薬袋 セルフラーニング そぉいえば英語の教授法は小中学生には薬袋式をとっている。 20代後半だったろうか英語リーディング教本をはじめて手にしたときにはビビツタ。 文法用語をミニマムにできて小さい子にも文法のルールが通じやすい。 電子辞書はチビっ子辞書がたくさんあるけど、マリアンさんのみたいな(めっさ高度な)ものも1つあるといいなぁ。 どうでもいいことだが、one of~を「ひとつの~」と訳す小中学生が多い。 同じく、most of~を「大部分の~」とか。 小中学生にはこれらはNGとしている。 one of the 複数名詞は、やっぱ、「~のうちの1つ」でいきたい!(願望?)